• С огромным удовольствием анонсируем официальный перевод новой книги известнейшего в мире тренера и автора ВОДов Павла Назаревича, более известному нам всем под ником Вернир (Verneer).

    1-cf7e10e369711.jpg


    Об авторе:

    Вот что пишет о себе сам Вернир на своём сайте:


    Прежде, чем начать зарабатывать покером, я был школьным учителем математики, а так
    же работал тренером по легкой атлетике в Афинах (штат Джорджия). Примерно через
    два года преподавательской деятельности, я начал играть в онлайн покер, как любитель.
    Впоследствии, прочитав не одну дюжину статей с CardRunners, мне удалось стать
    стабильно выигрывающим игроком.

    Я начал с Нл50 и постепенно поднимался вверх по лимитам, хотя в то время уровень
    игры оппонентов был намного ниже, чем сейчас. Это давало мне дополнительный доход в
    течение нескольких лет, прежде чем, как я начал рассматривать покер, как полноправную
    альтернативу своей работы. Мой совет для тех, кто собирается сделать то же самое
    - убедитесь в своих силах, в том, что вы можете стабильно выигрывать в течение 6-
    12 месяцев, и только после этого можете подумать о том, что бы сделать покер своим
    главным источником дохода. Убедитесь в том, что ваш доход стабилен вне зависимости
    от аппстриков и даунсвингов. Надеюсь, эта книга поможет вам в вашем пути к успеху.

    На четвертом году моей работы в средней школе меня все больше и больше
    разочаровывала система государственного образования, и решил, что мне нужен перерыв.
    Я поговорил с женой на счет того, чтобы зарабатывать покером на жизнь, показав ей свои
    результаты. Она поддержала мою идею, и я сделал шаг.

    На тот момент у меня уже был про аккаунт на CardRunners. И я начал погружаться в
    коммьюнити. Я выслушивал проблемы микролимитчиков и игроков низких лимитов,
    одновременно разбирая свою игру, и делал видео, в которых рассматривались все эти
    вопросы.

    У меня всегда были довольно стабильные результаты на достаточно большой
    дистанции. Я веду свои записи с начала 2010 года, который я начал с 99 $ и закончил
    его с результатом 45000 $ (с рейкбеком и бонусами), в 2011 году я стартовал с $ 200 и до
    наступления «Черной пятницы» поднялся до 10000 $ . В настоящее время я, как и
    большинство американцев, не могу играть в покер, как раньше. У меня наконец-то появилась
    возможность закончить эту книгу и заняться тренерством.


    Вклад Вернира в покерное обучение сложно переоценить, вот самые яркие его достижения:

    * Более 100 обучающих видео на сайте Cardrunners. Из них множество популярнейших в мировом сообществе серий, например "Бьем микролимиты"
    * Вызов 2010-ого года. Подъём со 100 долларов до нескольких десятков тысяч долларов к концу года. По сути доказал, что эти игры можно бить именно сегодня.

    Тема на 2+2: http://forumserver.twoplustwo.com/69/micro-stakes-pl-nl/moving-up-through-unl-2010-a-676130/
    График 2010-ого года:

    2010eyto.jpg

    (около 50% рук на 200Нл и 40% на 100НЛ, остальные это микролимиты с которых он поднимался)

    * Вызов 2011-ого года. Подъём с 200 долларов до 10.000 и последующее пожертвование этих денег на благотворительные цели.

    Тема на 2+2: http://forumserver.twoplustwo.com/174/poker-goals-challenges/moving-up-through-unl-2011-a-949246/
    Упешное завершение вызова через 100 дней и график:

    Capture121.JPG


    О книге:

    Свой опыт Павел систематизировал и передал в своей книге. Эта книга является пособием по тому, как бить сегодняшние микролимитные игры. Издание охватывает фулл ринг игры, но оно будет в равной степени полезно и для игроков 6-макс. Эта работа научит вас мыслить о покере фундаментально, даст вам базу для роста выше по лимитам.

    На своём сайте Павел пишет о своей книге следующее:

    "Я очень рад сообщить вам, что моя новая книга, "Пособие по построению банкролла. Фулл ринг издание" наконец-то готова! Эта работа основывается на моём собственном опыте построения банкролла с 200 долларов до 10.000 за несколько месяцев игры в 2011-ом году. В этой книге я выделил 7 фундаментальных принципов, которые, как я считаю, являются критическими для долгосрочного успеха в покере. Я основательно разобрал эти принципы, убрав множество шума, который обычно мешает на форумах.

    В сотрудничестве с Томми Анджело и Джаредом Тендлером, я смог также охватить и концепции по психологии, которые критичны при достижении успеха в покере.

    Эта книга должна быть началом - не концом - вашего покерного образования. Я надеюсь, она послужит трамплином в вашем пути по микролимитам, играм по низким ставкам и выше.

    Павел "Вернир" Назаревич



    Видео (доступны субтитры на русском): http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=31GNrA-T6vI


    Отзывы о книге

    «Если бы друзья попросили меня порекомендовать им тренера микролимитов,
    а также низких лимитов в онлайн-покере, то моим выбором определённо стал
    бы Verneer. Я убеждён, что вы многому научитесь, прочитав его книгу».

    - Тейлор Кэби, основатель CardRunners

    «Книга «Building a Bankroll» может по-настоящему сформировать
    полноценную игру. Конкуренция в покере сегодня слишком высока, чтобы
    можно было полностью уповать лишь на технические моменты ради
    получения преимущества над полем. Поэтому вам потребуется кое-что ещё.
    Вам понадобится эта книга».

    - Джаред Тендлер, автор книги «The Mental Game of Poker»

    «Я был просто поражён тем, насколько лаконичны (и тем не менее, хорошо
    доступны для понимания) ёмкие объяснения с примерами в этой книге.»

    - Уилл Ма, турнирный игрок (больше миллиона долларов выигрышей)

    Другие отзывы под катом:
    «Я прочёл книг о покере больше, чем смогу вспомнить, и у меня за всё это
    время выработалась отличная «чуйка» на банальщину, фальшь и откровенно
    некачественный материал. Так вот, при прочтении книги «Buidling a Bankroll»
    моё чутьё мне ни разу ничего подобного не подсказало.»
    - DiamondDog, участник форума 2+2

    «Категорически рекомендуется к прочтению тем игрокам микролимитов и
    низких лимитов, кто действительно хочет учиться и повышать собственный
    уровень.»
    - tommycee2, участник форума 2+2

    «Должен признать, что все те вещи, на понимание которых у меня ушли
    долгие месяцы, теперь доступны читателям в обмен на небольшие деньги и
    немного времени.»
    - Уортингтон

    «Все концепции в книге «Building a Bankroll» хорошо структурированы и
    разъяснены. Более того, они являются всеобъемлющими и составляют основу
    полноценной игры в хороший и уверенный покер. Если проигрывающему,
    околонулевому, или даже слабоплюсовому регуляру удастся применить эти
    концепции на практике, то он начнёт стабильно выигрывать.»
    - Энди «Ksight7» Ким

    «Говорят, что поле усилилось, денег в онлайн-кэше больше нет, а те дни,
    когда можно было раскрутиться с небольшой суммы и построить хороший
    банкролл, канули в лету. Если вы будете следовать тому, что написано в
    книге «Building a Bankroll», то сможете доказать всем этим людям, что они
    неправы.»
    - Барри Чалмерс, OneOuter.com


    Предварительный просмотр книги

    Вы можете оценить качество перевода, а также оглавление, которые были переведены специально для анонса:

    * Оглавление. Вступление. Предисловие. Благодарности. Введение. И Глава 9. Игра против контбетов.

    Перед стартом продаж, мы создадим новый улучшеный дизайн для книги. Все главы (включая эти) будут еще раз вычитаны на предмет опечаток и каких-либо ошибок.

    Цена

    Цена абсолютно уникальна для легального перевода книги в нашем комьюнити! 39 долларов, а это даже ниже стоимости оригинала!

    Как это получилось?

    Мы уже давно общаемся и сотрудничаем с Верниром. Павел сам пошёл на встречу нашему комьюнити и не то что согласился на наше предложение о переводе, но и предложил ещё более хорошие условия, что в свою очередь позволило и нам снизить стоимость. Мы действительно счастливы представить вам такую цену. Уверены, что она будет оптимальной для многих игроков низких лимитов.

    Формат

    Книга будет в .pdf формате, вы получите файл при покупке

    Релиз и старт предпродаж

    Релиз книги намечен на 20-ое Марта.

    Предпродажи стартуют уже сейчас. Стоимость для купивших книгу до 20-ого Марта - 35 долларов, а так же возможность получить бонус от Вернира:

    Часовая тренировка с Верниром (в случае незнания языка, мы придумаем альтернативный вариант).

    После 5 предзаказов мы разыграем одну часовую сессию
    25 предзаказов: ещё одну
    50 предзаказов: ещё одну

    Как купить?

    В первую очередь свяжитесь со мной.

    * Если вы хотите купить книгу, то я вам расскажу как лучше это сделать.
    * Если вы хотите быть в курсе событий и быть информированы о появлении книги, то я вам сообщу всю информацию и напомню при надобности.

    Мои контакты:

    Паша
    Email: perevodi@pokeroff.ru
    Skype: pokahdk (Denmark, Kolding)
    Тел. +37120485024
    ... ну или на сайте через личку

    Способы оплаты:

    Poker stars, Webmoney, Moneybookers.

    Авторские права

    Книга является официальным переводом. Значительная часть средств от продаж пойдёт автору книги.

    Пожелания и предложения

    С любыми пожеланиями пожалуйста обращайтесь на почту - perevodi@pokeroff.ru

    Гарантия от сайта Покерофф

    Я думал писать или нет, но думаю в это случае сайт Джипситим позволит мне написать, что гарантом выступает сайт Покерофф.

    В случае, если по каким-то причинам перевод не будет осуществлён, Покерофф сразу же без промедлений вернёт деньги заплатившим пользователям.

    Удостовериться можно в чате нашей службы поддержки: http://support.pokeroff.ru/home
    Сообщение отредактировал pashen218 - 5.3.2012, 18:12
    Ответить Цитировать
    1/4
    + 0
  • Поправил ссылку на скачивание глав книги выше. http://bit.ly/yNWQcM
    Ответить Цитировать
    2/4
    + 0
  • О качестве перевода


    Глава 9. Игра против контбетов Часто, делая колл префлоп, на флопе вы cтолкнетесь к-бетом (продолжительной ставкой).


    кажется, контбет - это продолженная ставка, а не продолжительная ставка. Продолжительная ставка - это, скорее, из области таймингов ))
    А вообще, я бесплатно нашёл в оригинале Verneer - Moving through µNL in 2010 - кому интересно, обращайтесь ))
    Ответить Цитировать
    1/1
    + 0
  • спасибо за поправку.

    Книга уже готова и я сейчас как раз занимаюсь её рассылкой.

    Полностью с вами согласен и уже поправили этот момент как и некоторые другие в этом превью.
    Ответить Цитировать
    3/4
    + 0
  • CARDSHARK @ 20.3.2012
    О качестве перевода


    А вообще, я бесплатно нашёл в оригинале Verneer - Moving through µNL in 2010 - кому интересно, обращайтесь ))


    То что вы нашли, это и есть бесплатный материал - серия постов Вернира, их также можно найти тут (Проект uNL Verneer): http://www.pokeroff.ru/perevodi/antologija-pokeroff-perevody-v4-post-2040049
    Ответить Цитировать
    4/4
    + 0
1 человек читает эту тему (1 гость):
Зачем регистрироваться на GipsyTeam?
  • Вы сможете оставлять комментарии, оценивать посты, участвовать в дискуссиях и повышать свой уровень игры.
  • Если вы предпочитаете четырехцветную колоду и хотите отключить анимацию аватаров, эти возможности будут в настройках профиля.
  • Вам станут доступны закладки, бекинг и другие удобные инструменты сайта.
  • На каждой странице будет видно, где появились новые посты и комментарии.
  • Если вы зарегистрированы в покер-румах через GipsyTeam, вы получите статистику рейка, бонусные очки для покупок в магазине, эксклюзивные акции и расширенную поддержку.