Жизнь не по правилам

дел.

Круто! очень красивая природа!

Завидую, но не от всего сердца)

Привет! Как твой португальский? С подругой только на нём общаетесь? Хватает? Продолжаешь изучать?

Круто, что у тебя все складывается там! Интересно наблюдать и мотивирует. Спасибо! Успехов!

mimonbear, благодарю! На португальском ага. Потихоньку учу её русскому. В основном матные слова пока выучила 😄но спросить как дела, как имя, и подробное уже может

Мой португальский уже хорошо, но всё ещё часто сталкиваюсь со словамм и конструкциями, которые не понимаю. 

Фильмы на португальском смотрим с субтитрами на португальском (спасибо санкциям, из-за которых убрали русский с большинства площадок 🤬)

mRedJohn @ 30.08.23 

Фильмы на португальском смотрим с субтитрами на португальском

на ютубе сабы автоматические вроде пойдет, для общего понимания сути того что говорят вроде как

Да есть же 10к!

помотало в последние 6 дней сильно, но не сдался.

 

Следующая планка - $20к

Завтра идем в поход на 25-30 км. Будут фотки

Ещё сегодня ездили на ультразвук с девушкой. Уже слышно биение сердца, а само дитя размером с фасолинку 3й месяц, через 3 недели уже можно будет пол узнать

 

Списались с https://www.gipsyteam.ru/profile/massfinn 

Он с девушкой приехал в Куритибу, совершенно случайно они заселились в наш дом парой этажей выше. 

Они давно занимаются турпоходами и предложили пройти маршрут недалеко от города. Сразу заколил - с детства этим увлекаюсь

Выехали с утра и в 9:00 были уже на трассе. Предстояло пройти около 25км по несложной трассе, но полной скользких камней, опасных гнилых мостов над речушками и конечно, красивых видов. 

В первый километр уже выдохся, и думал, что не пройду. Но собрался с силами, и открылось второе дыхание. 

Через 6км дошли до заброшенной жд станции

Потом прошли жд пути, серию спусков и подъемов, и мы на привале возле ручейка

Дальше началась сложная часть - скользкие камни, покрытые влажным мхом, уложенные ещё рабами времен колонизации (по слухам). Успешно прошли, хотя и были моменты когда по паре раз каждый чуть не навернулся

Вышли к тем же путям, которые обходили холм, но уже на открытой местности, где еще в 1965г была построена церквушка

Далее ещё серия опасных спусков по ржавой лестнице, где даже немного поранил руку (надеюсь, без столбняка😬) 

Затем был относительно прямой участок по грунтовке, где встретили пару девушек с двумя собачками на такой тачке

Которые нас любезно подвезли до ближайшего городка. Ноги с непривычки уже не слушались, и эти девушки очень нам помогли. В городе взяли такси до брошенной на страте машины, и уставшие, но довольные вернулись домой, где ждали спасительные джакузи и сауна с ужином. 

Вот такое небольшое путешествие

хуйню доставить 😄

На тёрне сердечко не ёкнуло?))

ZeroPhil, в этом руме всегда страховку беру😉 не уверен ни в гсч, ни в отсутствии тимплея. За небольшую плату убираю 80% причин для тильта

mRedJohn, а не боишся того, что если получится так, что Вы со своей женой будете разговаривать на смеси русского с португальским? И в итоге ваш ребенок не сможет в достаточной изучить язык той страны, в которой родился, и на котором говорят за пределами дома? Таких примеров было множество. 🤔

Oder @ 06.09.23 

mRedJohn, а не боишся того, что если получится так, что Вы со своей женой будете разговаривать на смеси русского с португальским? И в итоге ваш ребенок не сможет в достаточной изучить язык той страны, в которой родился, и на котором говорят за пределами дома? Таких примеров было множество. 🤔

Можно пожалуйста множество таких примеров? 

я например с супругой говорим вперемешку английский + русский (оба говорим на русском, просто так привыкли с универа). Сыну сейчас 4 года, отлично говорит и понимает русский и английский. Сейчас вот думаем еще начать с ним изучать украинский. 

я может конечно чего-то не знаю, но звучит как байки откуда-то.

kagapov10 @ 06.09.23 

Можно пожалуйста множество таких примеров? 

Я один знаю, он в детстве в США переехал

Oder @ 06.09.23 

mRedJohn, а не боишся того, что если получится так, что Вы со своей женой будете разговаривать на смеси русского с португальским? И в итоге ваш ребенок не сможет в достаточной изучить язык той страны, в которой родился, и на котором говорят за пределами дома? Таких примеров было множество. 🤔

Еще в СССР тетка вышла замуж и переехала в Венгрию. Мои братья свободно с детства говорили на венгерском и русском. Плюс потом с легкостью выучили английский+немецкий.

Ну в ситуации ТС, если он сам не позаботится заниматься с ребенком постоянно разговаривая на русском и обучая, то ребенок очевидно будет говорить только на португальском так как растет практически полностью в португалоязычной среде. В семьях где оба родителя говорили на русском живя заграницей дети нормально понимали и говорили(правда с акцентом небольшим) Примеров много - спортсмены, родившиеся и прожившие заграницей при русских родителях, и дающие интервью на русском

шашист @ 06.09.23 

Еще в СССР тетка вышла замуж и переехала в Венгрию. Мои братья свободно с детства говорили на венгерском и русском. Плюс потом с легкостью выучили английский+немецкий.

ну женщины очень много времени тратят на то чтобы ребенок с ними говорил на родном для нее языке.

А нахрен ребенку русский, если в тс в рф не собирается возвращаться? Лучше бы уже за знание английского переживали

Тс вас там не топит?

Мои дети будут и по русски, и по португальски, и по английски говорить. 

Причём с раннего возраста. Для английского придётся репетитора нанимать для нас всех

Kos3eng @ 06.09.23 

Тс вас там не топит?

В Куритибе не часто такое. А соседние регионы затопило ага. 

У нас просто холодно и дождь