Ищем переводчика для покерных ВОДов
Статистика
Статистика темы
-
ПопулярностьТоп-4911
-
Постов10
-
Просмотров2,254
-
Подписок1
-
Карма автора+8,731
Лучшие посты автора
Лучшие посты читателей
-
сколько платишь????
+2
-
У меня сестра профессиональный лингвист. Специалист по английскому. Стаж более 10 лет. Преподает и з
+1
-
Перевод на английский или с оного? Быть может, в оба конца? 6 50-минутных ВОДов в неделю - нереальна
+1
-
del
0
-
если актуально то, - цену за перевод одного ролика в пм - пример (2-7 минут ролика)
0
-
-
Много платишь? -
Твою лудоманию мне не прокормить.
-
Перевод на английский или с оного? Быть может, в оба конца? 6 50-минутных ВОДов в неделю - нереальная загрузка, но можно было бы попробовать, конечно. Какие условия оплаты можно в ЛС? -
Да, мне можно написать в ЛС.
Хотя фраза о нереальной загрузке уже вызывает у меня сомнения -
-
-
SM0LK0 @ 29.10.2013
Привет ребята. В данный момент ищем фулл-тайм переводчика для покерных ВОДов.
Объем работы около 6 ВОДов в неделю продолжительностью примерно 50минут каждый. Переводить нужно каждый день (!!!)
Нужно будет писать текстовый документ с переводом с разбивкой на минуты в тексте.
Работа будет постоянная и будет отнимать у вас прилично времени.
Нужен очень хороший английский.
У меня сестра профессиональный лингвист. Специалист по английскому. Стаж более 10 лет. Преподает и занимается переводами с технического английского. -
если актуально то,
- цену за перевод одного ролика в пм
- пример (2-7 минут ролика) -
Не актуально пацанва((
-
del
10 постов
Подписаться на обновления темы по почте
1 человек читает эту тему (1 гость):
Зачем регистрироваться на GipsyTeam?
- Вы сможете оставлять комментарии, оценивать посты, участвовать в дискуссиях и повышать свой уровень игры.
- Если вы предпочитаете четырехцветную колоду и хотите отключить анимацию аватаров, эти возможности будут в настройках профиля.
- Вам станут доступны закладки, бекинг и другие удобные инструменты сайта.
- На каждой странице будет видно, где появились новые посты и комментарии.
- Если вы зарегистрированы в покер-румах через GipsyTeam, вы получите статистику рейка, бонусные очки для покупок в магазине, эксклюзивные акции и расширенную поддержку.
Объем работы около 6 ВОДов в неделю продолжительностью примерно 50минут каждый. Переводить нужно каждый день (!!!)
Нужно будет писать текстовый документ с переводом с разбивкой на минуты в тексте.
Работа будет постоянная и будет отнимать у вас прилично времени.
Нужен очень хороший английский.