Сложности перевода (английский)

Мне очень надо узнать как будет звучать по английски фраза "От шага до пространства" , гугл переводчик пишет From step to space, но когда делаешь обратный перевод, то пишет немного другое. Мне очень хочется узнать как правильно пишется, что бы носитель языка понял, что именно я имею ввиду. Фраза можно сказать вырвана из контекста и по сути ничего не значит, слово пространство имеется ввиду как объективная реальность, форма существования материи, характеризующаяся протяжённостью и объёмом, то есть как бы вся вселенная. Буду благодарен

я бы перевёл как-нибудь типа "from a single step to the whole universe", но я не особо понимаю, что эта фраза значит по-русски)

Работаю с англичанами, часа через 3 они будут будут онлайн и спрошу точно.

Spark, спасибо, буду ждать!

Спросил. Сказали, что всё очень от контекста зависит, но в целом наиболее близким будет From step to the universe. Можно добавить single step.
Space используется больше для околоземного.

Spark, Большое спасибо!

Тему наверно можно закрыть