long term consistency trumps short term intensity

long term consistency trumps short term intensity
Может кто-нибудь корректно перевести высказывание Брюса Ли ?
Заранее спасибо.

Собственно, проблема только в корректном переводе третьего слова.
Долговременная consistency превосходит кратковременную интенсивность.
Наиболее близкое из значений здесь - постоянство, синонимом к нему гугл транслей дает stability
Суть в том, что предпочтительнее всегда держать некий уровень, чем временами "взрываться".

Leo_Manowar, предполагаю, что речь идет о тренировках.
Лучше анализировать 10 рук в день, чем 1000 в месяц :)

volki @ 28.12.2015
Leo_Manowar, предполагаю, что речь идет о тренировках.
Лучше анализировать 10 рук в день, чем 1000 в месяц :)

скорее по 10 каждый день, чем 1000рук один раз в месяц