Doper

http://www.poker-wiki.ru/poker/%D0%94%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80
вики говорит, что это жаргон

без понятия что такое катраны но Л.Толстой однозначно придумал первым

блин, вообще лучше о таких вещах не задумываться а делать деньги на игре в покер... ну или харрингтона почитать...
пока мы разбираем этимологию слова изильдур1 играет в омаху..=)

owen @ 10.12.2010
без понятия что такое катраны

«катран» с французского – это подпольное заведение для игры в карты

"катраны" - так в советское время называли квартиры, где подпольно играли в карты

Лид_Лиграфф @ 10.12.2010
«катран» с французского – это подпольное заведение для игры в карты

"катраны" - так в советское время называли квартиры, где подпольно играли в карты

ого.. спс буду знать)

Лид_Лиграфф @ 10.12.2010
http://www.poker-wiki.ru/poker/%D0%94%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80
вики говорит, что это жаргон

да ну кто это вики писал? ну нет такого англ аналога

izekia @ 10.12.2010
да ну кто это вики писал? ну нет такого англ аналога

зачем аналог? это жаргонное слово. у нас же много таких в русском языке. например у воров.
из вики опять же -
Основная функция жаргона состоит в выражении принадлежности к относительно автономной социальной группе посредством употребления специфических слов, форм и оборотов. Иногда термин жаргон используется для обозначения искажённой, неправильной речи.

Лексика жаргона строится на базе литературного языка путём переосмысления, метафоризации, переоформления, звукового усечения и т. п., а также активного усвоения иноязычных слов и морфем. Например: крутой — «модный», «деловой», хата — «квартира», баксы — «доллары», тачка — «автомобиль», рвануть — «пойти», баскет — «баскетбол», чувак — «парень» из цыганского языка. В современном языке жаргон получил широкое распространение, особенно в языке молодёжи (молодёжный сленг).

Лид_Лиграфф, а нет, у них там в скобках написано (англ. Doper) я думал ты про это
так понятно, что жаргон