Хоспаде! Пожалуйста, заберите уже у кулона его таблетки!
c00l0ne | 72 |
kirill-32364 | 67 |
Paymebaby | 62 |
DepositTeamPro | 36 |
Alekseygood1 | 31 |
Цитата (Tawer95 @ 29.5.2020)
Какой же английский язык тяжелый к пониманию. На волнах изучения программирования понял, что без английского сюда соваться бесполезно, начал изучать. У меня интуитивно уже есть уровень около Elementary, хотя я его особо никогда не учил, решил с самого начала все пройти, кроме произношения.
Так вот, учим язык с девушкой, тема артикли. Разобрали неопределнный артикль, определенный, начали проходить тесты и вот тут я прихуел.
Начнем с первого примера: My sister is (a/the) charming girl. Мы выбрали 'the', потому что мы говорим про определенную девушку, которую знаем. Оказалось, что нужно ставить 'a', т.к. (описание человека используется только артикли 'a/an') нам не нужны дополнительные уточнения, если мы говорим о человеке, которого знаем, как мне сказала знакомая девочка, учащаяся в прошлом в Чехии.
Второй пример: This is (an/the) expensive car. Мы выбрали снова 'the', т.к. мне казалось, что мы говорим об определенной машине, на это указывает местоимение с глаголом this is. По составителю курса сюда нужно подставлять 'an', т.к. при описании объекта мы используем неопределенный артикль.
Опять же, уточнил у знакомой девочки, она тоже выбрала 'the'.
В целом, насколько я понял, сами носителя языка очень по-разному используют артикли, все зависит от настроения говорящего, кроме стандартных an apple etc. Единственно, где это играет рот - официальные письма, но там, в целом, все достаточно просто, если и не гуглится, то даже моих способностей хватит отличить.
Интересненько