Статистика
Всего постов
5656
2,103,458 просмотров
Новых постов
+0
1 в день
Лучшие посты автора
Лучшие посты читателей
Самые активные читатели
| Leo_Manowar | 78 |
| Gellemar | 77 |
| Eskander07 | 67 |
| seanay | 60 |
| ishkan | 47 |
-
-
2.5 недели как я на Мальте учу язык.
Хотя как сказать учу, пробую учить.
Наверное я слишком много ждал о школы, может быть просто препод такой, может для меня эффективнее другое обучение. Но всё что я достиг в изучении язык практически только благодаря тому что сам занимался в и-нете.
Для меня до сих пор непонятно почему так запрещают пользоваться транслатом (хотя небольшую логики вижу) и приходится по 5-10 минут объяснять непонятное слово (хотя порой на русском достаточно 1 слова).
Может быть это бабушка не сильно заинтересована чтобы студенты быстрее выучили, может быть просто её методы чуть устарели, но каждое занятие она рассказывает кучу всякой чуши, которую я могу послушать в баре за бокалом пива от англичанина.
Как я понял на "стартере" на учат чтобы мы на слух понимали слова, что от нас хотят, я же больше хочу чтобы я знал как строить фразы\предложения, какие глаголы говорить и когда.
Я не могу точно переделать суть претензии, но по чуйке катаю не в ту сторону).
Когда 3 дня её заменяла Евгения, то как-то больше шло полезной инфы, уроки шли интенсивнее и без лишней воды, о том разрешены ли разводы на Мальте, кому достанутся дети, где находится Марсашлокк и какой флаг у Британии. А так как на стартере слов много кто не знает, то уроки напоминают игру в "Крокодил", когда нужно догадаться что от тебя хотят).
Евгения кратко и чётко формулировала что она нам объясняет, регулярно разбивала на пары и давала практиковаться говорить.
Даже молодой Ник(тоже 1 день заменял) доходчиво и кратко всё объяснял , останавливаясь только если кто-то что-то не понимал.
Конспекты выглядели прим. так при бабушке (я утрирую, но смысл думаю понятен)
А так когда молодые давали инфу, урок было о семье и там и там.
На деле я понял что стоит самому уделять много времени учёбе и стараться не задерживаться на первых уровнях. Потом уже легче, ты сможешь общаться со студентами, просто с людьми на улице.
-
поржал - художник, мля!!!
на деле я учил язык так : взял художественную (правда неадаптированную) американскую книженцию и стал читать вместе с тетрадкой: (выписывать слова и варианты перевода со словаря, потом предложение целиком, и сам 2-3 предложения придумывал с новым словом, стараясь использовать уже известные слова из книги). Но допустил ошибку....ошибку из-за любви к фантастике...1,5 месяца я читал человека-невидимку, я его читал 1,5 общих тетради...ссука, зачем??? толку было мало...
А вот уже следующая книга: "Человек который исчез", была то, что надо...Книга на 1 ночь...Детектив-сопли...вот, где было живое общение...
Правда мне было 14 или 15...мотивация еще была
Может такой вариант тебе подойдет... -
бабуля развивает в тебе творчество
глядишь так и художником станешь -
Ну еще беспроигрышный вариант - берешь какую нить книгу и каждый день час，а лучше два её переводишь. А потом для закрепления читаешь литературный русский перевод и смотришь что как где построенно. Через год ты будешь шпилить на инглише изи. Из книг как вариант Гарри Поттера можно)) книг много итона простая) -
Ну что ж, всё оказалось не так страшно)
Деньги приходят за 15 минут, правда пришлось заплатить 10% налог за разгильдяйство.
Заметил сколько много времени в дне если нету денег, нашлось время и поучить английский, и катануть пару часов , а ещё только вечер.
Захотелось нормальной пищи, потому я договорился на завтра с Астаной на готовку борща, и пошел покупать ингредиенты
Состав я только примерно знал, потому купил всё необходимое:
Палку колбасы, 1 кг картохи и бутылку вина).
Что там сегодня за праздники?
Порылся по форуму,
Биггоги с рождением дочки , ишкана с прошедшим), читателям ДТ -- просто приветы)
-
Борщ с колбасой?) белорусский рецепт?)
-
Цитата
Я не могу точно переделать суть претензии, но по чуйке катаю не в ту сторону).
Когда 3 дня её заменяла Евгения, то как-то больше шло полезной инфы, уроки шли интенсивнее и без лишней воды, о том разрешены ли разводы на Мальте, кому достанутся дети, где находится Марсашлокк и какой флаг у Британии. А так как на стартере слов много кто не знает, то уроки напоминают игру в "Крокодил", когда нужно догадаться что от тебя хотят).
Евгения кратко и чётко формулировала что она нам объясняет, регулярно разбивала на пары и давала практиковаться говорить.
Даже молодой Ник(тоже 1 день заменял) доходчиво и кратко всё объяснял , останавливаясь только если кто-то что-то не понимал.
Ты же оплачиваешь обучение и тебе выбирать препода, разве нельзя попросить сменить его? -
Если занятия за которые ты заплатил, проходят не интересно и ты на уроках скучаешь, то это выброшенные деньги. Имхо конечно. -
Цитата (willhunting @ 1.10.2015)
Ты же оплачиваешь обучение и тебе выбирать препода, разве нельзя попросить сменить его?Цитата (gilgul @ 1.10.2015)
Если занятия за которые ты заплатил, проходят не интересно и ты на уроках скучаешь, то это выброшенные деньги. Имхо конечно.
не думал что придется капитанить)
Представь ситуацию ты ведешь ребёнка в детский сад (какой-нить мажорский платный), но вот беда, садик это небольшой и по прихоти 1 ребёнка (у нас почти все недовольны правда) никто не будет менять препода. И во второй класс тоже не переведут, потому как не положено. А что-то не устраивает --бери индивидуальное обучение.
Никто деньги тут возвращать не будет, надеюсь что через неделю я перейду в другую группу (на повышение) и тогда уже можно будет сделать более объективные выводы. Я до этого даже алфавит не знал и много до сих пор читаю не правильно, потому моя оценка явно субъективная.
По крайне мере то что заплатил за занятие дает дополнительную мотивацию) Это как абонемент виповский в спортзал купить, жаба душит и потому ходишь).Цитата (vesper35 @ 1.10.2015)
Борщ с колбасой?) белорусский рецепт?)
А вино тебя не смутило?))
Я и картошку купил, только потому что у каждого настоящего беларуса должен быть припрятан "киллограмчик бульбы" на черный день). -
Цитата
Как я понял на "стартере" на учат чтобы мы на слух понимали слова, что от нас хотят, я же больше хочу чтобы я знал как строить фразы\предложения, какие глаголы говорить и когда.
пральна делают .Если ты будешь строить грамматически верные предлождения,но при этом неправильно произносить слова/сочетания слов и тд ,то понимать тебя будет не просто. Я долгое время считал,что граммтика это наше все и не хочется выглядеть как таджик в мск (мама пошел сходить кушать) ,когда разговариваешь с иностранцами. А потом столкнулся на практике с ситуациями,когда меня не понимали только потому,что я не знал как что произносится.
Дети ,которые прекрасно разговаривают,до того,как попадают в школу и понятия не имеют про глалолы,падежи и тд.
А вообще-главное это самому заниматься.Если только в школе на уроках-прогресс врядли пойдет,ну это ты уже и сам знаешь )
ни пуха,кароч! -
Цитата (salova @ 1.10.2015)
Представь ситуацию ты ведешь ребёнка в детский сад (какой-нить мажорский платный), но вот беда, садик это небольшой и по прихоти 1 ребёнка (у нас почти все недовольны правда) никто не будет менять препода
Так собери подписи недовольных или просто сходи в администрацию и скажи мол у нас многим скучно , что те преподаватели , которые заменяли, были интереснее.Нормальная школа о репутации будет беспокоится. -
Отличная мотивация- дать студентам-стартерам скучную бабушку, чтоб побыстрее сделать левел-ап и перейти к другим преподам. -
По поводу обучения:
я ещё раз повторяю это сугубо моё мнение, согласитесь глупо говорить регу аби 60 что он херово объясняет, когда сам катаешь фрироллы.
Возможно он говорит на чуть непонятном мне языке (типа тут сквизим, тут у него капнутый рейдж), а возможно просто мой уровень языка такой, что "стартер" мне самое то.
По крайне мере она сегодня сказала что если к концу след. недели я буду уже чуть говорить (не стесняться) то переведет меня в лоу-бегинер.
В целом я с большего понимаю что она объясняет нам, единственное что напрягает что она часто уходит в сторону своими рассказами , а хотелось бы использовать всё время по назначению.
Сегодня некоторая часть знакомых будет устраивать вечеринку(уезжают завтра), я пока не решил пойду ли. Пить не хо, а по другому заговорить не сумею на анг).
Борщ тоже отменился( . Астана чуть приболела, у нас тут всю ночь-утро лил дождь, погода вроде как и тёплая , но опасная).
Планы
всю неделю они шли боком, но на выходные чёткая задача сыграть мин. 4к рук (играю 4-6 столов, потому это около 10-11 часов), + 4-5 часов выделить на изучение англ. и новых слов , повторение старых.
Завтра предложили съездить в Валлетту на какой-то праздник, так что буду думать. -
Сидели сегодня с русскими и казашками (россияне завтра уезжают), они,типа, начали учить как нужно жить)
Если ты на Мальте то нужно ездить по экскурсиям, а не торчать дома или в Пачевиле, нужно общаться только с иностранцами иначе не выучишь язык и прочее.
Типа последние теплые дни, нужно проводить на море, пока можно.
Катанул пару мелких сессий, думаю ладно, чем черт не шутит, схожу на море). Игры всё равно мало, анг. полчаса позанимался).
Не знаю может на других пляжах чуть приятнее , но я лучше ещё поучу английский и покатаю в покерок выходные)).
-
salova, Привет из Беларуси, здорово пишешь - подписался. Если по существу, то хочу тебе посоветовать один небольшой курс англ языка (в свое время по каналу Культура шли курсы по многим языкам). Пару лет назад в Италии сопровождающий гид удивил тем, что бегло на местном шпрехал, все что он сделал - перед поездкой курс просмотрел (не учивши до этого итальянский). В общем к четвертому часу просмотра сможешь строить предложения на автомате
http://tvkultura.ru/brand/show/brand_id/14505/
P.S. такой структурированной подачи я еще нигде не видел, советую всем -
Bukinok,
страниц 5 назад уже давали ссылку на него , я периодически смотрю, но после 4-5 части как-то стопорнулось, стало сложнее идти.
Не хватает словарного запаса , хотя может просто стоит практиковаться больше.
Пока смотрю 8 часть(про предлоги), думаю полезно будет всё пересмотреть по 2 кругу и останавливаться на непонятных моментах.
Так же ещё пару сайтов нашел, пока основная проблема у меня что я не ловлю на слух слова, хотя когда напишут и я медленно повспоминаю, то понимаю написанное.
Вчера , кстати, никуда не пошел. Как для меня это уже маленькая победа, хотя и эстонка звала (она сегодня уезжает) и русские тоже предлагали пойти устроить небольшой бардачок.
Я же сыграл почти 2к рук , почитал 20 мин анг. перед сном и лёг спать, зато проснулся утром с хорошим самочувствие и полным сил продуктивно провести сегодняшний день).
Море по прежнему неспокойное , потому просто прогуляюсь около него, а вечером позвали на какой-то праздник в Валлетту, но ещё подумаю. -
Прогулялся около хилтона)
Отель готов к ЕПТ
Это не аквариум, рыба спокойно заплывает с моря, правда думаю тут ее прикармливают и запрет ловить
-
В одной из тем где-то на форуме RYSHER советовал книги Юрия Дружбинского http://druzhbinsky.com/ У меня лично всегда были трудности с грамматикой и хотелось как-то все структурировать в голове. А у автора, как оказалось, очень интересная подача материала, непринужденно и с юмором постепенно углубляешься от простого к сложному. Главное - нет ощущения, что приходится что-то заучивать, материал дается легко. Но может это из-за того, что какая-то база у меня все же есть. Рекомендую -
salova, главное увеличивать словарный запас и все будет норм, а на слух воспринимать тебе может помочь http://lingualeo.com/ru/r/8eg9g6 (ссылка не реф, а в мой прайд), там после прохождения теста-узнать твой уровень, есть возможность тренировать в определенных областях: понимать на слух, написание, грамматика, словарный запас и т.п. + мне нравится что ты можешь выбрать области, интересные тебе, и не будут навязывать учить чушь, которая тебе не интересна.
2 человека читают эту тему (1 пользователь, 1 гость):
Зачем регистрироваться на GipsyTeam?
- Вы сможете оставлять комментарии, оценивать посты, участвовать в дискуссиях и повышать свой уровень игры.
- Если вы предпочитаете четырехцветную колоду и хотите отключить анимацию аватаров, эти возможности будут в настройках профиля.
- Вам станут доступны закладки, бекинг и другие удобные инструменты сайта.
- На каждой странице будет видно, где появились новые посты и комментарии.
- Если вы зарегистрированы в покер-румах через GipsyTeam, вы получите статистику рейка, бонусные очки для покупок в магазине, эксклюзивные акции и расширенную поддержку.
Я не стал рисковать и как только посмотрел места где мог потерять\найти карточку и не нашел её сразу же блокнул.
Утром позвонили со скрила (я делал запрос) и сказали что нужно им выслать чтобы они прислали карточку на Мальту (ну тут не секрет, сказали полный адрес и как только поменяют то можно заказывать новую, лететь будет прим. 2 недели).
По поводу жизни на Мальте,
если есть возможность я бы скорее тут не хотел жить на постоянке (поздн. осенью и зимой тут далеко не рай) , да и катушка в казино вроде как до 5 утра(или 6), потом до 10 утра казино закрыто. Но как говорится: Хозяин -барин!)
Мой сегодняшний завтрак)
По вкусу обычная овсянка с фруктами(хотя странно если бы она мясо было похоже), зато такие ситуации заставляют взглянуть на мир по другому. У меня мозг начинает очень быстро перестраиваться и искать возможные варианты развития событий).
Когда пошел за овощами-фруктами, уже не так лихо брал всё что вижу, а стал думать, хочу ли я это, не выкину ли я эти овощи через пару дней как раньше.
Я раньше не думал, что бывают такие вкусные яблоки или салат , который сделал сам)
осталось 3.5 евро
А если чуть серьёзнее, то спасибо за беспокойство)
Опять пару человек написали в скайп\личку, предложили помощь). Я уже писал пост, что часто косячу и потому:
Перед тем как ехать на Мальту уже прикидывал что могу потерять карточку(забыть вторую в Минске), потому заранее узнал о способах перевода денег. Купил обратные билеты, заранее проплатил всю аренду и обучение, а то что потерял карточку может и лучше. Заставит быть собраннее и не быть беспомощным.
Сегодня катанул первую сессию октября), сходил узнал какие данные нужны для "вестерн юнион"(даже смог изъяснится на анг.) и попросил знакомого чтобы выслал деньги.
Хотя опять же , вышлют денег на обычную жизнь , шиковать не выйдет). Буду кулинарить)