С настройками всё в порядке, насколько я могу судить.
Причина скорее всего в том, что кто-то запущен без прав админа. Если и программа, и клиент рума уже запущены от админа, как описано
здесь, то прочитай текст под спойлером:
Добавь программу в исключения антивируса, если это ещё не сделано - некоторые антивирусы могут частично блокировать активность программы.
Кроме этого, на функционирование мышиных хоткеев могут влиять другие программы, перехватывающие глобально клавиатуру или мышь, если у них нет прав админа.
Это могут быть:
Punto Switcher, разнообразные программы для записи экрана или снятия скриншотов, мышиные утилиты, прочий вспомогательный софт.
Проблема решается, если не запускать подобные программы одновременно с Caption, либо также настроить им запуск от админа.
Также на вкладке Options есть кнопка Reset hotkeys, можешь попробовать проверить, помогает она в подобных ситуациях или нет.
Скачать
1. Опция FastForward lobby statistics не работала без Show notes in the Cash games lobby
2. Исправление ошибок, оптимизация кода.