КукушкаСолнце моё, взгляни на меня!
Моя ладонь превратилась в кулак... (с) Цой_______
Однажды на уроке литературы речь зашла про известное стихотворение Есенина:
Там, где капустные грядки
Красной водой поливает восход,
Клененочек маленький матке
Зеленое вымя сосет.Сам поэт варьировал сведения о дате создания стихотворения, относя его то к детскому, то к подростковому периоду. Литературоведы тоже расходятся во мнениях, пытаясь раскрыть всю глубину семантики этого четверостишия: кто-то видит здесь особенности крестьянского сознания, уходящего корнями в языческое прошлое (как восходящее солнце вдыхает жизнь в капустные грядки); кто-то углубляется в анализ цветовой гаммы; а кто-то вообще наделяет образы маленького клёна и его "матки" человеческими чертами (чуть ли это не сама Богородица с Иисусом).
И вот наш замечательный педагог раскрывал перед нами всевозможные грани этого четверостишия, уделяя внимание даже наречию "там" и объясняя, почему именно с него начинается это стихотворение. Как вдруг кто-то задал вопрос: "Скажите, неужели ребёнок/подросток вкладывал в эти строчки такой огромный и многослойный смысл?" На что наш преподаватель сказал: "Запомните... (и я, к слову, на всю жизнь запомнила те его слова)... любое творение, как дитя. Конечно автор, как родитель, даёт многое: и осознанно, и бессознательно. Но произведение всегда живёт своей собственной жизнью".
_______
К чему это я вспомнила? А к тому, что в предпоследнем выпуске "Голоса" опять спели "Кукушку". И опять она зазвучала совершенно иными красками и затронула во мне "эмоциональные струны", которые не трогала до сих пор. Да там даже смысл вообще другой появился!
Будучи подростком и слушая оригинальную "Кукушку" в исполнении автора, я видела в этой песне бунт, мотивацию собрать волю в кулак, стоять до конца. Когда же во время проекта "КИНОпробы" в 2000-м году я услышала
"Кукушку" в исполнении Земфиры, то это стало для меня настоящим открытием: песня зазвучала от лица женщины и обрела для меня иной контекст и подтекст, нежели был ранее. Я влюбилась в эту песню и включила её в свой шорт-лист песен, которые сама пела под гитару.
И вот (спустя ещё 15 лет) про песню вспоминает Полина Гагарина и записывает саундтрек к фильму "Битва за Севастополь". В сочетании с видеорядом песня воспринимается вообще по-другому и про другое, чем было до.
На финале "Голос-4" в декабре 2015-го Полина Гагарина поёт "Кукушку" со своей конкурсанткой Ольгой Задонской. И это выходит, как мне показалось, не столько про смысловое наполнение песни, сколько про вокал, но потрясающий вокал с очень крутой аранжировкой. Петь Цоя, чтобы показать вокал?! Серьёзно? Оказывается, что более чем!
В начале следующего (2016-го) года на "Голос-дети" появляется ангельское создание Ярослава Дегтярёва, которая пережила для своих лет чудовищные физические муки вследствие аварии, в которую попала 5-летняя Яся с семьёй (после автокатастрофы диагностировали открытую черепно-мозговую травму, множественные переломы; нейрохирурги и офтальмологи вытягивали осколки из лица, ортопеды по частям собирали ноги).
На "Слепых прослушиваниях" Ярослава поёт "Кукушку", да так проникновенно поёт, что дыхание перехватывает.
А вот декабрь 2017 года. 40-летний Тимофей Копылов поёт в четвертьфинале "Голоса" всё ту же "Кукушку"...
Я не знаю, друзья, что это такое и как такое может вообще быть с одними и теми же буквами и нотами, но это вообще другая песня. Крутая, мощная, берущая за душу... но совершенно другая.
Вот так вот произведения и живут своей жизнью.
_______
Ну, а я, как вы, наверное, сегодня заметили, потихоньку возвращаюсь к своей жизни в прямом и переносном смысле.
И если есть порох ‒ дай огня.
Вот так!