Много хороших советов, но одного ещё не было - языковый обмен, Language Exchange. Очень полезное изобретение. Находите иностранцев изучающих ваш язык или просто любителей поболтать и общаетесь сколько влезет. Кроме непосредственной практики, исправлений от носителей, мозг получает сигнал, что язык это не какая-то непонятная штука, которую в него насильно пробуют запихнуть. Язык оживает и начинает обрастать эмоциями, историями, образами и людьми.
Сервисов много, в том числе мобильных приложений, каждый себе подходящий найдёт. У меня уже немало таких знакомых в вотсап и фейсбук перекочевали. И совет, сходу блокировать всех турок и арабов которые английский родным указывают. Прямо повальное явление у них врать и не считать это проблемой совсем, у тех же латиносов или азиатов такое редко, а у правоверных прямо через одного.
Key, Для того, чтобы это было полезно и продуктивно сказывалось на уровне языка, для начала неплохо было бы набить базу. Все что ты перечислил может дать и учитель.
FREEQ, Советов много надавали. Но одно точно, что английский никуда не убежит, а вот покер может. Занимайся раза 2 в неделю, типо после работы и чисто для саморазвития, язык наверстать всегда успеешь. Учитывая то, какой марафон ты затеял, да еще и хочешь добавить изучения языка и по всей видимости довольно плотное изучение, боюсь как бы ты не перегорел...
Сообщение отредактировал Cardistryart - 23.11.2018, 14:57
Romashka1983, правильно ли понимаю, что "страховка на -0.3" означает гарантированный игрокам пула недобор 3БИ на каждые 1000 игр? т.е . в случае фрика, на дистанциях 15к вы ему гарантируете недобор 45БИ в не зависимости от лимита? И за эту привилегию еще нужно доплатить? простая арифметика статистики пула ГС за текущий год показывает, что за 10 месяцев 2018 года средний недобор 0.12%, т.е. 1,2БИ на 1к игр. получается, что просто перейдя в пул ГС из СФ игроки получают "премию" 1,8БИ на каждые 1к отыгранных турниров относительно вашей страховки. Плюс к этому еще и за такую страховку нужно платить, что делает это еще более бессмысленным.
Наиболее эффективный способ изучения - занятия в языковой школе. Все именно так как описал golowa. Можно конечно овладеть языком и самостоятельно, но к этому должен быть наверное какой-то талант. Моя девушка за пару лет просмотров фильмов, сериалов, ютуба и твитча вышла на очень приличный уровень. А вот для меня все гораздо сложнее, и такой путь не сработал.
Цитата (Cardistryart @ 23.11.2018) Key, Для того, чтобы это было полезно и продуктивно сказывалось на уровне языка, для начала неплохо было бы набить базу. Все что ты перечислил может дать и учитель.
Очевидно. Я и писал, что это для практики, а не для изучения базы. Учитель платный, строго по часам, учитель почти всегда не носитель, не из самых разных интересных стран, и какой бы ни был классный будет ассоциироваться с нудной грамматикой, учителю в два часа ночи не напишешь интересную идею и тд. Короче, не общайтесь с носителями, не нужны вам такие друзья, ведь всё за определённый доллар в час вам может дать учитель, идите к учителям.))
Я утрирую если что, твою позицию понимаю, для полных новичков подходит. Но считаю, что нет, не может дать учитель всё что я перечислил.
Цитата Язык оживает и начинает обрастать эмоциями, историями, образами и людьми.
для тех кто хочет поднять уровень английского языка или учить его выделяйте 10 минут в день на него каждый день , но я уверен что никто кто говорит что хочет его выучить не будет этого делать
Key, учителей можно нанять разных. Например, учителя, который является носителем языка. Если учитель ассоциируется у тебя с нудной грамматикой, значит учитель так преподносит материал, что ассоциируется с занудством.
ПС. Твою мысль понял. Расширять границы общения можно и нужно разными способами. И вполне возможно, что ты можешь встретить классных и интересных людей. Мне кажется, что большинство таких сайтов, нацеленнны на пикап. Девушки хотят познакомиться с иностранцами, а те снять первых. Недаром же там много турок и арабов...)) Но для какой-то практики и как дополнение, если нет других возможностей это хороший вариант. Также не все люди правильно и грамотно пишут и говорят на своем родном языке. Но если бы я имел возможность лет 10-15 назад воспользоваться таким приложением, то с удовольствием бы это сделал_) Кстати сейчас натолкнуло на мысль, что мне бы тоже не помешало таким приложением воспользоваться для практики общения Дима, не регайся в таких приложениях, если твои англоязычные подписчики об этом узнают, они тебя зае""бут вопросами на английскомчто пушить, что колить и правильно ли я сыграл)))
Сообщение отредактировал Cardistryart - 23.11.2018, 19:06
stolnik, это не я предлагаю, просто спросил не рассматривал ли он такой вариант, я не в курсе был у каких пулов какой недобор за всю дистанцию. если твои слова верны, то ты все правильно написал.
Всю жизнь учу английский, как себя помню. Весь 2017 почти каждый день с учителями. С В1 вышла на уровень В2. Сейчас 3 месяца в среде и в школе 5 дней в неделю. Вышла на С1. Могу в баре со своими школьными друзьями посидеть, пообщаться. Но они все приезжие из разных стран. Отлично друг друга понимаем.
Вчера пригласили на пати, где половина нэйтивы. Это все. Это провал. Главное, я шла туда достаточно уверенная в себе. С1 же! 🤣 Но... Разговоры на половину непонятны, да ещё так быстро из одного в другой перетекают, что пока я оформлю мысль и осмелюсь вставить это, то уже начнётся следующая тема. Хотелось убежать и закрыться от всех 🤦🏻♀️ Все таки живой язык с местными это совсем совсем другое. Если ты не талант в общении. А то есть парень из Саудовской Аравии, у которого 9 сестёр и 5 братьев. Мастер общения. Книг не читал, грамматику не учил. В общении использует кучу идиом, слов и очень «флюент». Говорит, фильмы много смотрел.
Поныла подругам, которые живут здесь по несколько лет. Они накидали подкастов хороших:
“99% invisible”
“This American life”
И посоветовали всякие daily news with Trevor Noah, Fallon, Colbert итд
FREEQ, ты правильно написал про самый эффективный способ. Достигнув определенного уровня, который позволяет хоть как-то минимально общаться фразами и предложениями, если сочтешь приемлемым для себя и соответствующим своим текущим приоритетам: собираешь манатки, ноут, и в языковую школу в англоязычную страну. Только один, без русскоязычных друзей, чтобы не было возможности говорить на родном.
Стримить теперь буду в рандомное время в течении 11-15 часов. Режим больше не стану держать, так как сотки пока откладываются еще дней на 10. А лимит 30 думаю можно катать в любое время суток без проблем. Результаты пула феникса:
У буржиков за последние 2 месяца средний чипев упал с 45 до 41 на 60-100. Я пока сильно ориентирован подзаработать на старте, поэтому буду в режиме ожидания. При 35-37 чипев в моём случае диспа шатает очень сильно, +-30к спокойно можно гонять.
Поэтому план выйграть 15-20к на 30ках фактического профита и наблюдать за поляной повыше. Чтобы как реги посыпятся с 100ок от диспы и тильта, занять свой слот. На данный момент имею ~65-70EV$/hr с 30ок и меня это вполне устраивает.
Я единственный кто ипользует гугл-транслейт для изучения? Он же прекрасно понимает правильную речь и почти идеально переводит. И если телефон тебя понимает и корректно переводит, то значит все поймут. Сразу прибавляется уверенности в себе. И понятно в каких звуках ты лажаешь. Например "her" я так произносить не научился.
А фильмы это все лажа. Я уже как 10 лет смотрю их только в оригинале. При этом английские субтитры ставлю на 5 секунд вперед, то есть именно пытаюсь понять речь а не читаю. И понимаю 80%. Но все равно говорить не научился.
Цитата (Sk8erBoi @ 23.11.2018) Я единственный кто ипользует гугл-транслейт для изучения? Он же прекрасно понимает правильную речь и почти идеально переводит.
Что непонятного-то? Сейчас технологии автоматического перевода настолько продвинулись, что скоро все будут знать английский. Просто вставляешь в ухо наушник с микрофоном и он тебе все синхронно переведет лучше чем ты выучишь за годы. ИИ рулит не только в покере.
Sk8erBoi, А если будет форс-мажор и ты, например, потерял наушник или устройство для перевода?) Несомненно ИИ окажет огромное влияние на многие сферы, но человеческий фактор никто не отменял.
Здесь вроде форум не блондинок а аутистов. Ну хорошо, разжую что я имею ввиду.
Берете телефон и говорите окей гугл. И произносите что хотите на английском. Сначала что-нибудь полегче, например: "почему снег белый". Если телефон высветит что вы хотите, значит с произношением у вас все в порядке. Если вы сделаете ошибку в грамматике, то вы сразу это поймете так как первыми же результатами поиска будут такие же вопросы от нейтивов. И это даже эффективнее чем общаться с живыми людьми. Так как если вы скажете что то типа "where is you", то никто вас поправлять не будет. Если вы не знаете какок-то слово или фразу целиком, то перевод за секунду можно узнать в гугл-транслейт. Любой вопрос по грамматике так же легко гуглится. Да она и элементарная в английском. То есть я реально не понимаю зачем сейчас нужны какие-то курсы или репетиторы.
Вы сможете оставлять комментарии, оценивать посты, участвовать в дискуссиях и повышать свой уровень игры.
Если вы предпочитаете четырехцветную колоду и хотите отключить анимацию аватаров, эти возможности будут в настройках профиля.
Вам станут доступны закладки, бекинг и другие удобные инструменты сайта.
На каждой странице будет видно, где появились новые посты и комментарии.
Если вы зарегистрированы в покер-румах через GipsyTeam, вы получите статистику рейка, бонусные очки для покупок в магазине, эксклюзивные акции и расширенную поддержку.
Сервисов много, в том числе мобильных приложений, каждый себе подходящий найдёт. У меня уже немало таких знакомых в вотсап и фейсбук перекочевали. И совет, сходу блокировать всех турок и арабов которые английский родным указывают. Прямо повальное явление у них врать и не считать это проблемой совсем, у тех же латиносов или азиатов такое редко, а у правоверных прямо через одного.