Бить шортдеков!

Последний пост:14.10.2022
834
Статистика
Всего постов
736
445,728 просмотров
Новых постов
+0
0 в день
Лучшие посты автора
12.05.2015 +362
10.12.2016 +360
13.02.2017 +319
17.12.2020 +307
02.01.2022 +280
Лучшие посты читателей
DrRuBack +234
Kamski +172
Dinka +156
Dinka +123
ElectronicCrank +102
Самые активные читатели
1 14 32 33 34 35 36 37
  • Цитата (PI-ZHA-MA @ 19.12.2020)
    Это происходят даже если говорят не носитили? Классический бритиш инглиш всё-таки довольно непрост для восприятия. Да и словарный запас у носителей специфичен.


    Адовый сленг у британцев встречается чаще. Американцев, даже те, для которых английский родной уже много поколений, понимать нааамного проще.
    12/13
    Ответить Цитировать
    2
  • Цитата (vedevas @ 17.12.2020)
    безосновательный бан с конфискацией на Pokerking Asia


    Тот самый рум, который рекламит Айви?
    1/1
    Ответить Цитировать
    0
  • Цитата (BadSeed @ 19.12.2020)
    Я категорически не согласен и считаю, что для полноценного общения необходимо восполнить разрыв в пропитанности культурой, а это невозможно в принципе для взрослого. Можно зачистить лексическое и культурное поле в узкой сфере типа балета или шахмат и общаться с другими фанатами без особых проблем, но на более широкие темы - никаких шансов. Разве только свежие сериалы обсуждать.


    Во-первых, интересно, с каким % россиян у тебя самого совпадает "пропитанность культурой"? )) Насколько много соотечественников, с которыми ты готов общаться на широкие темы бесконечно долго и как часто ты их встречаешь?

    Думаю, вероятность встретить такого среди иностранцев, если у тебя будет насыщенная социальная жизнь и достаточная выборка, не сильно меньше, если вообще меньше. Точнее не думаю, а знаю.

    Во-вторых, если ты уехал из России, значит ты находишься в поисках чего-то нового. Взрослые люди нередко полностью меняют жизнь, круг общения ("пропитанность культурой") и сферу деятельности, даже никуда не уезжая. Что мешает это делать в новой стране?
    6/7
    Ответить Цитировать
    29
  • Цитата (FLAT @ 17.12.2020)
    vedevas, предлагаю переименовать дневник в бить шортдеков!


    Мне, кстати, понравилась идея. Но что-то пока не справился с функционалом, может кто-то подсказать, как это сделать?

    Цитата (c3- @ 18.12.2020)
    Да уровень нл капов даже упал за эти годы, большинство нормальных регов просто ушли, а им на замен пришли наркоманы какие-то, которые видимо себе на дозу по чартам HRC наскрести пытаются. Просто тебе складывалось, а потом резко стало не складываться. А уровня твоего для игры хватит с запасом, даже если пьяным играть будешь. Просто игры нет. Месяцами никто не садится на 5к+.


    Пожалуй, ты прав отчасти. Думаю, что из-за психологического фона моя игра проседала сильнее среднего. Я ещё всё время испытывал некоторый страх, что ребята типа расизма или лулза меня переигрывают, и оттого постоянно отклонялся от своей пусть и несовершенной, но достаточно выстроенной стратегии, которая мне приносила успех раньше. В целом, у меня сложилось ощущение, что я в последнее время в нл сильно недоблефовывал и при этом откалывал шире чем нужно.

    swordfish, я, собственно, про это и писал, может быть выразился недостаточно ясно. Что надо мной первые года три в Англии довлела эта необходимость улучшать свой английский, но она приносила дискомфорт, а мотивации толком не прибавлялось. При моём образе жизни нужно серьёзное волевое усилие, чтобы начать значительно улучшать язык. При этом, конечно, какой-то прогресс все равно был. Я уже давно не боюсь решать разные деловые вопросы на английском, хотя зачастую перед какой-нибудь встречей в банке заготавливаю в уме фразы. Так вот, в итоге я решил отпустить эту ситуацию и дать ей плыть по течению.

    И да, я согласен с BadSeed, что когда ты оказываешься в чисто английской компании, которая не будет делать скидку на твой иной по сравнению с ними бэкграунд, в разговоре будет слишком много культурных отсылок, которые ты не будешь улавливать. На это можно потратить жизнь, но зачем?

    Цитата (Cash_Magnetic @ 19.12.2020)
    Тот самый рум, который рекламит Айви?


    Угу. И Дван.
    202/216
    Ответить Цитировать
    14
  • Так-то я ещё и на Старз во фризе месяц как. Написал им с десяток писем за это время, разок накатал простыню о том, какой я известный игрок и какая у меня кристалльная репутация в коммьюнити. Но на простыню отписка не отличилась от остальных: "Your account is under review, we appreciate your patience". Хотя никакого пейшенс уже не осталось.
    203/216
    Ответить Цитировать
    11
  • Цитата (swordfish @ 19.12.2020)
    Во-первых, интересно, с каким % россиян у тебя самого совпадает "пропитанность культурой"? )) Насколько много соотечественников, с которыми ты готов общаться на широкие темы бесконечно долго и как часто ты их встречаешь?

    Думаю, вероятность встретить такого среди иностранцев, если у тебя будет насыщенная социальная жизнь и достаточная выборка, не сильно меньше, если вообще меньше. Точнее не думаю, а знаю.

    Во-вторых, если ты уехал из России, значит ты находишься в поисках чего-то нового. Взрослые люди нередко полностью меняют жизнь, круг общения ("пропитанность культурой") и сферу деятельности, даже никуда не уезжая. Что мешает это делать в новой стране?


    1. Да примерно со всеми из своего поколения плюс-минус одно пересечений будет 95% - теория бутерброда от Матроскина, экономика от Незнайки на Луне, мультик "Остров сокровищ", мюзикл "Бременские музыканты", песни Высоцкого (прости, гравас), картины Рериха и ещё примерно 10 тысяч наименований. Из аналогичного списка с резидентами US совпадёт меньше 1%. "Не думаю, а знаю". Другие критерии прекрасного, другие авторитеты, отсюда и другая мораль во многих важных для меня вопросах типа, грубо говоря, "дружба vs. деньги".

    2. "Уехал из России в поисках чего-то нового" - это только у Форхейли так. Чаще либо бегут от нищеты, либо едут в профессиональную среду, которой нет дома. Кто не может найти здесь что-то новое, тот, скорее всего, плохо ищет. Или у них проблемы с дофамином, а не с режимом.

    -------
    А так-то, вообще, очевидно, что ты обязан искать оправдания тому, что живёшь в Канаде, хотя думаешь по-русски, а я обязан искать оправдания, почему я не остался на 10 лет жить чужой жизнью в унылом университете рядом с канадской границей, прежде чем получу паспорт и смогу делать то, что мог делать сразу, но в другой стране.
    13/13
    Ответить Цитировать
    29
  • Цитата (vedevas @ 19.12.2020)
    Так-то я ещё и на Старз во фризе месяц как. Написал им с десяток писем за это время, разок накатал простыню о том, какой я известный игрок и какая у меня кристалльная репутация в коммьюнити. Но на простыню отписка не отличилась от остальных: "Your account is under review, we appreciate your patience". Хотя никакого пейшенс уже не осталось.


    Теперь понятно почему в борьбу за три сотни влетел !
    1/1
    Ответить Цитировать
    20
  • Цитата (Enlight @ 19.12.2020)
    Теперь понятно почему в борьбу за три сотни влетел !


    Это для вас хайролеров не деньги - даже сб проставить не хватит. Для простых смертных ого целый месяц протянуть можно.
    2/2
    Ответить Цитировать
    0
  • Всем привет, я обычный россиянин.
    Моя любимая музыка довольно, да такая как у всех, люблю гносиану, данс макабр, страсти по иоанну, матвею, похуй, Моцарта концерт для фортепиано 23 в исполнении Горовица, аппассионату, но надо бить по головкам...
    Радуюсь? когда слышу в день независимости сша, чайковского увертюру 1812, когда британцы бомбили вашингтон, а наполеон вел борьбу с россией, эх это было круто
    кстати потратил в России 24к за 10лет
    кто-нибудь поговорите со мной, за всю жизнь ни с кем нормально пообщаться так и не довелось...
    возвращайся на Родину Ведевас, можем купить в складчину шестерку, сделать из нее кабриолет и как микки и меллори ездить по стране, нанося беспричинные увечья окружающим
    Потом Оливер Стоун снимет ремейк про нас

    3/3
    Ответить Цитировать
    15
  • vedevas, привет, когда мигрируешь в другую страну с чужим языком, может быть так, что в родной язык постепенно начинают закрадываться слова из нового языка. Замечал за собой, или за своими детьми такое? Что предложение состоит не на 100% из русских слов, а на 80%, или 50%)

    Когда были на озере в Канаде, рядом была русскоязычная семья, наверное много лет находятся в стране, было странно слышать предложения типа " could you please take for me хот дог с грилля, я голодная".
    5/5
    Ответить Цитировать
    12
  • vedevas, Сидр или пиво?
    1/1
    Ответить Цитировать
    2
  • vedevas, а как дела с рестораном? не пошло? было бы интересно почитать
    1/1
    Ответить Цитировать
    1
  • Цитата (Enlight @ 19.12.2020)
    Теперь понятно почему в борьбу за три сотни влетел !


    Уже второй раз натыкаюсь на подобную шутку (первый раз в блоге у Тру), и нихуя не понимаю. Это какой-то приз за самый популярный блог месяца или что?

    Цитата (Shkipe @ 19.12.2020)
    возвращайся на Родину Ведевас, можем купить в складчину шестерку, сделать из нее кабриолет и как микки и меллори ездить по стране, нанося беспричинные увечья окружающим
    Потом Оливер Стоун снимет ремейк про нас


    Звучит заманчиво, но я пас.

    Цитата (MountainRose @ 19.12.2020)
    vedevas, привет, когда мигрируешь в другую страну с чужим языком, может быть так, что в родной язык постепенно начинают закрадываться слова из нового языка. Замечал за собой, или за своими детьми такое? Что предложение состоит не на 100% из русских слов, а на 80%, или 50%)

    Когда были на озере в Канаде, рядом была русскоязычная семья, наверное много лет находятся в стране, было странно слышать предложения типа " could you please take for me хот дог с грилля, я голодная".


    У детей частенько, конечно. Савва элементарно иногда знает слово по-английски, но не знает по-русски, и наоборот.
    У себя тоже бывает. Не как в твоём примере, скорее иногда кажется, что английское слово или выражение более точно подходит по контексту. Но идеологически я противник этого. У меня довольно высокие требования к собственному языку, что устному, что письменному: раздражают слова-паразиты, тавтологии и прочее. Перемешение языков тоже кажется каким-то упрощением.

    Цитата (шашист @ 19.12.2020)
    vedevas, Сидр или пиво?


    При такой постановке вопроса пиво канеш. Но вообще за последние годы сильно возросло потребление вина, иногда мне даже кажется это проблемой.

    Цитата (rhps @ 19.12.2020)
    vedevas, а как дела с рестораном? не пошло? было бы интересно почитать


    Думаю, что выше в блоге можно найти что-то на эту тему, сейчас не готов развёрнуто в это погружаться. Оглядываясь назад, меня скорее удивляет, как можно было рассчитывать, что из этой авантюры что-то получится. Глобальной моей ошибкой было моё желание организовать для Дины пространство для самореализации. Может быть в каких-то исключительных случаях это может работать таким образом, но в нашем случае это только породило трещину в отношениях, которая становилось тем больше, чем хуже шли дела в бизнесе. Так что распрощавшись с ним, мы, наконец, выдохнули и вспомнили, что мы, оказывается, любим друг друга.
    204/216
    Ответить Цитировать
    96
  • Цитата (vedevas @ 19.12.2020)
    При такой постановке вопроса пиво канеш. Но вообще за последние годы сильно возросло потребление вина, иногда мне даже кажется это проблемой.

    К Чичваркину захаживаешь?
    3/3
    Ответить Цитировать
    3
  • Цитата (vedevas @ 19.12.2020)
    Уже второй раз натыкаюсь на подобную шутку (первый раз в блоге у Тру), и нихуя не понимаю. Это какой-то приз за самый популярный блог месяца или что?


    https://forum.gipsyteam.ru/bitva-blogov

    Конкурс еженедельный. Уже обошел кота.
    2/2
    Ответить Цитировать
    0
  • Цитата (BadSeed @ 19.12.2020)
    1. Да примерно со всеми из своего поколения плюс-минус одно пересечений будет 95% - теория бутерброда от Матроскина, экономика от Незнайки на Луне, мультик "Остров сокровищ", мюзикл "Бременские музыканты", песни Высоцкого (прости, гравас), картины Рериха и ещё примерно 10 тысяч наименований. Из аналогичного списка с резидентами US совпадёт меньше 1%. "Не думаю, а знаю". Другие критерии прекрасного, другие авторитеты, отсюда и другая мораль во многих важных для меня вопросах типа, грубо говоря, "дружба vs. деньги".


    Хочу добавить, что эта история работает и в обратную сторону. Спросите у выпускника курсов английского языка: кто такие Бетти Уайт, мистер Роджерс, Боб Росс, Джо Неметт? Для 99% американцев шутка\аллегория с участием этих персонажей будет точна и понятна, понаехавшие вежливо улыбнутся и полезут в гугл. Под спойлером описание и ссылки на вики для любопытных.


    Бетти Уайт актриса, которой сейчас 98 лет, популярна с 1940-1950х. Что-то вроде Людмилы Гурченко на максималках.
    Joe Namath Игрок в американский футбол.Его команда вышла в супербоул(финал чемпионата), была огромным андердогом. За три дня до игры заявил: "Мы выиграем, я гарантирую " И выиграли )
    Fred Rogers Ведущий детских телепрограмм
    Bob Ross Телеведущий, рисовал с нуля картину за эпизод, предлагал зрителям повторять за ним
    Последние двое - безусловно положительные персонажи, к которым трудно относиться без симпатии. Отечественный аналог - Николай Дроздов


    Это только верхний культурный слой, нагуглить и запомнить легко. Мультфильмы, странные телешоу, музыка, рекламные ролики, детские игрушки, характерная мебель, культурные события вроде такого - проблема в этом, а не в красивом произношении the weather.

    Цитата (swordfish @ 18.12.2020)
    Я не думаю, что способности к языковой адаптации у таких продвинутых взрослых, как ты, сильно отличаются от способностей детей. Разгадка в том, что дети вкладывают в это гораздо больше усилий (ну и у них других дел поменьше, голова свободнее) и проводят в "языковой среде" гораздо больше времени.


    Не согласен. Память и способность к восприятию нового у детей гораздо лучше в среднем. Вдобавок, они вместе переживают социальные контексты со сверстниками: тиктокеры, артисты, ютуберы вот это все. Для этого не нужно прилагать усилия, это просто вокруг тебя.
    2/3
    Ответить Цитировать
    34
  • MountainRose, думаю, с детьми это стандартная история, когда семья русскоговорящая и живет в другой стране, но успела обучить их родному языку. Слышал фразы в подобных ситуациях от детей вроде: "Я какать for a while", и тд.
    1/1
    Ответить Цитировать
    9
  • Shaddy, со своими русскими покерными друзьями ты говоришь на одном языке, с родителями - на другом, с друзьями по спорту - на третьем. Ты не будешь в разговоре с друзьями по плаванию шутить про 4-беты, и никто из вас не будет испытывать дискомфорт, как и в тех редких случаях, когда ты не шутишь про Людмилу Гурченко или тетю Валю из "Спокойной ночи, малыши".

    С покерными друзьями ты не будешь обсуждать, хорошо ли ты покушал, а в разговоре с мамой это будет главной темой. У разных кругов общения будут разные языки даже внутри России. Ты разве не встречал ситуации, когда ты сидел и не понимал "о чем говорят эти люди", хотя они говорили по-русски? Разница с кругами общения в других странах не велика, как только ты научился понимать язык.

    Ты же не думаешь, что покерные друзья тебе не подходят, если они не смотрели "Москва слезам не верит", не пьют водку или не играют на балалайке? Так с чего под таким углом рассматривать людей из других стран?

    В выборе друзей, иностранных или нет, разница как раз играет гораздо более важную роль, мне кажется. То есть понятно, что сначала вас объединяет какой-то интерес - музыка, кино, в свингерском клубе встретились, что угодно - но потом ценность общения уже в том, что вы расширяете сознание друг друга, дополняете взгляды, вносите что-то новое.

    Ты же смотришь американские сериалы и сопереживаешь героям? Или читаешь книги англоязычных писателей? Твой топ лучших фильмов и книг вряд ли состоит только из русских имен. Точно так же в любых отношениях с иностранцами ты находишь общий эмоциональный опыт. Я уж не говорю про имигрантов из других стран, если ты сам имигрант, то с ними у тебя будет даже больше общих уникальных переживаний, чем с теми, кто остался дома.

    Но опять же, вопрос не в количестве общих переживаний - люди бывает становятся друзьями на всю жизнь даже если их вообще ничего не объединяло, но они вместе пережили какое-то одно экстремальное событие. И знакомство по интересам, или даже если вы просто по внешности понравились друг другу, не особо отличается от таких случаев.

    В итоге все равно с каждым человеком или кругом ты создаешь свой фреймворк, в котором вы общаетесь. Я никогда не слышал про Джо Неметта, но это не мешает мне находить общий язык с людьми, потому что я не знакомлюсь с ними на матчах по американскому футболу - вот там это было бы проблемой.
    7/7
    Ответить Цитировать
    41
  • Цитата (vedevas @ 19.12.2020)
    Думаю, что выше в блоге можно найти что-то на эту тему, сейчас не готов развёрнуто в это погружаться. Оглядываясь назад, меня скорее удивляет, как можно было рассчитывать, что из этой авантюры что-то получится. Глобальной моей ошибкой было моё желание организовать для Дины пространство для самореализации. Может быть в каких-то исключительных случаях это может работать таким образом, но в нашем случае это только породило трещину в отношениях, которая становилось тем больше, чем хуже шли дела в бизнесе. Так что распрощавшись с ним, мы, наконец, выдохнули и вспомнили, что мы, оказывается, любим друг друга.

    Дина в результате нашла другое пространство для самореализации? В плане языка у неё схожие ощущения или за счёт работы в ресторане получилось выйти на другой уровень?
    5/5
    Ответить Цитировать
    1
  • swordfish, добавлю только к этим словам, что часто люди переезжая жить в другую страну остаются полностью закрытыми к другой культуре. Пытаются навязывать и учить всех вокруг "как правильно", вместо того чтобы попытаться понять и принять что их "правильно" может отличаться. Поэтому и продолжают жить и общаться только с соотечественниками, а остальных считать недалекими. Есть примеры тех же американских мигрантов у которых даже за десятки лет жизни в штатах английский язык все еще на том же уровне на котором и был, а есть люди которых за несколько лет жизни там по общению и ходу мысли не отличить от американцев. Мне всегда казалось это немного странным, потому что если тебе настолько чуждо все чужое, то наверное действительно мало смысла куда-то уезжать.
    1/1
    Ответить Цитировать
    2
1 14 32 33 34 35 36 37
3 человека читают эту тему (3 гостя):
Зачем регистрироваться на GipsyTeam?
  • Вы сможете оставлять комментарии, оценивать посты, участвовать в дискуссиях и повышать свой уровень игры.
  • Если вы предпочитаете четырехцветную колоду и хотите отключить анимацию аватаров, эти возможности будут в настройках профиля.
  • Вам станут доступны закладки, бекинг и другие удобные инструменты сайта.
  • На каждой странице будет видно, где появились новые посты и комментарии.
  • Если вы зарегистрированы в покер-румах через GipsyTeam, вы получите статистику рейка, бонусные очки для покупок в магазине, эксклюзивные акции и расширенную поддержку.s