Готова черновая версия перевода набросков плана ("поста со 151" - я верю, это выражение станет мемом ;) ). Корректура будет вноситься вместе с корректурой оригинала, финальная версия будет отчитана и если надо исправлена кем-нибудь из испаноязычного коммьюнити (это тоже с меня). Но если кто-то уже сейчас интересуется - ссылку можно давать:
-------------------------------------------------------------
QUE HA PASADO
En el verano de 2014 admirado por muchos jugadores de PokerStars fueron adquiridas por Amaya. Desafortunadamente, el nuevo propietario tomó un curso para transformar el póquer en línea la actividad intelectual en el carácter lotería deportiva.
Cita:
No hemos comprado Racional debido a los juegos de azar - queríamos porque tenía 89 millones de consumidores.
David Baazov, CEO Amaya Inc.
Aprovechando su posición dominante en el mercado, Amaya ha adoptado un conjunto de medidas orientadas a la apretón hacia fuera los jugadores regulares de póquer y la conversión de un número de disciplinas en el valor negativo por defecto. Este dinero es retirado de los jugadores regulares no fueron invertidos en el apoyo de los aficionados fueron retirados de circulación y asignadas por PokerStars.
Esto es la primera señal de la ruta de la empresa por el camino elegido. No muy lejos está aumento rakeback en los límites inferiores y MTT de póquer y se convierta el poker en una especie de lotería o estafa.
Poker, que nos encanta
Poker como un deporte • Poker como un show • Poker como un juego intelectual • Poker como un medio de comunicación • Poker como una batalla de la habilidad y la inteligencia • Poker como subida a las cumbres • Poker como la superación de sí mismo •
Poker, que eligió Amaya
Poker como una lotería • Poker como un juego de dedales • Poker como la ruleta • Poker como una máquina de juegos •
El rostro de nuestro poker - un deportista exitoso, trabajo de inteligencia y talento marcó su camino a la cima.
El rostro de Poker de Amaya - ama de casa sonriendo estúpida con un billete de lotería afortunado.
Lo que está ocurriendo ahora le toca a todos los jugadores, incluso aquellos cuyos ingresos están actualmente no afectados. La pregunta es en el futuro de póquer en línea. Si no luchamos contra Amaya ahora, mañana, los cambios afectarán a todas las disciplinas.
Algunas cifras
De segun el servicio estadístico MacroPoker, del ecosistema de póquer está incautado cerca de 94 millones de dólares en fin de año, que es alrededor del 14% del dinero que recogen PokerStars rake (rake - rakeback).
De facto, estamos hablando de aumento de valor del juego en
14%
Esto significa que muchos jugadores regulares se convierten a los perdedores en vez de ganadores. y el resto de los juegos se convierten al juego de la ruleta: nadie puede ganarlos.
Algunas disciplinas desaparecen del rostro de la tierra: porque simplemente no estarán tablas llenas.
Cita:
Como usted sabe, las Poker Stars están planeado reducir drásticamente los ingresos de los jugadores con status Supernova y Supernova Elite. Teniendo en cuenta que en paralelo con esto casi no aumentan los ingresos de los jugadores con menor status, la decisión plantea rakeback esencialmente por toda el pool, lo que conducirá a una reducción en el número de jugadores ganadores.
B.Sulski, highroller
¿Por qué es importante resistir?
Hay varias razones porque es importante resistir.
1. Los cambios afectarán a todos.
Los cambios afectarán a todos, no sólo los profesionales de alto nivel. El dinero se retira desde el sistema.
2. Poker dejará de ser un juego de habilidad.
No estamos hablando incluso por el dinero, sino para la salvación de póquer que nos encanta: el deporte del póker, póker como un juego intelectual.
3. Es sólo el comienzo.
Después la primera etapa siempre hay una segunda. Si tu piensas que el cambio no te tocara, te equivocas: es posible que dentro de un año y su disciplina desaparece.
4. Vamos a ganar.
PokerStars ha hecho una apuesta en nuestra desorganización. 15.000 jugadores de 89 millones registrado hace medio rack. Podemos ganar y ganaremos.
Nos demandamos
Demanda 1
Poker no debe convertirse en una lotería, debe seguir siendo un juego de habilidad e inteligencia.
Exigimos que la proporción actual de ganadores y perdedores (tanto en general como entre los jugadores regulares - profesionales y aficionados) se mantuvo para cada disciplina. Esta relación debe permanecer de esa manera porque esto es un criterio de la ecología saludable de la comunidad de poker. Manteniendo esta relación, PokerStars tiene el derecho de aplicar las medidas relacionadas con el auge y caída del rakeback. Junto con estos cambios no se puede tener esto como resultado cuando el jugador promedio mensual premio ganador experimenta una caída significativa.
Demanda 2.
Los cambios no deben ser repentinos.
Los cambios deben introducirse gradualmente. SNE - una membresía de dos años. Algunos de los jugadores pasaron un año, el día y la noche jugando al poker y ganando así el dinero para PokerStars. Estos cambios sólo se pueden introducir con una advertencia por 1 año.
Demanda 3.
Aumento límites jugados no se pueden asociar con el empeoramiento de las condiciones de rakeback.
Velocidad de cobro del VPP no puede ser inferior a un límite. En acuerdo con esto, exigimos el regreso de rakeback en juegos de grandes apuestas.
Con el fin de negociar con PokerStars a través de la adopción de estas demandas, creamos un grupo de protesta, que para lograr sus objetivos se transforma en un sindicato de jugadores de poker.
Con el fin de controlar por parte de PokerStars las nuestras demandas, insistimos en que el Consejo de Administración de PokerStars presentó a los dos representantes de la comunidad de poker con el derecho de veto sobre los cambios en las reglas del juego (y sin derecho a voto en otras cuestiones).
Principios de resistencia
Para que PokerStars nos escuchan, la protesta debe cumplir con los siguientes principios:
1. Tenemos que poner PokerStars en perjuicio económico real.
2. El recurso será progresiva, no debe ser extinguido.
Estos obvios principios, sin embargo, imponen sus exigencias muy severas sobre la organización de nuestro movimiento.
$ 94 millones
PokerStars tienen en fin de año, 94 millones de dólares. Y no darán un paso atrás, hasta que se dan cuenta de que la protesta costara mas.
Debemos participar en las protestas de la gran mayoría de los profesionales de póquer y una parte significativa de los fans.
Debemos derribar las PokerStars rendimiento (ingresos, EBITDA) y provocar la caída de sus acciones. El talón de Aquiles de las estrellas - es una empresa pública y su dependencia de los clientes habituales.
Si podemos estar juntos - un farol no va a funcionar, y los cambios será revisado.
Si no es así - perdemos.
Por lo tanto, ofrecemos un plan de acción duro, el único que nos va a dar una garantía de éxito. Y observamos que no podemos ganar una guerra de desgaste. Tenemos que aplicar una serie de golpes duros decisivos.
Aritmética de la Protesta
Si somos capaces de participar en las protestas del 90% SNE, el 75% de la supernova y el 40% de los jugadores con el status de platino - sólo alrededor de 8.500 jugadores - PokerStars perdieron 30% de la suma de recogida de rakeback. Ese es nuestro objetivo - la disminución de los ingresos en la tercera parte. Esta disminución de los ingresos, al menos 15% debe ser proporcionada en la última semana de diciembre para llegar al informe trimestral Amaya. Es bastante obvio que los ingresos semanales caen 30% (en números - $ 4 millones) sería un duro golpe a PokerStars, que dará lugar a la caída inevitable en las acciones.
Tenemos en cuenta que es importante para mantener el nivel de protestas desde mediados de diciembre y para ganar, que es probable que antes de la publicación del informe anual Amaya.
La meta – la bajada
de ingresos de Poker Stars
hasta 30%
Principios de resistencia
Principio 1.
Apoyo de los medios para que las protestas no son menos importante que abandonar el juego.
Tenemos que hacer una protesta como brillante evento. Nuestro objetivo - para asegurarse de que quería participar y la mayoría de los jugadores involucrados. También es importante llamar la atención de los medios de comunicación deportivos, accionistas y acreedores Amaya.
Por lo tanto, el grupo de protesta publicará una hoja de batalla semanal, lanzando un mensaje de video líderes de pensamiento, nuevos temas en los foros.
Principio 2.
Habla con todos.
La comunidad de poker está cerrado y compacto - todo el mundo está familiarizado con cada uno en 3 apretones de manos. Debemos asegurarnos de que todo el mundo ha dado una respuesta clara: está involucrado en la protesta o no. Tenemos que "vender" nuestra protesta a todo el mundo. Cuando pasamos a la multitud, le dirá a cada segundo, "Bueno, está bien, vamos a protestar para mí, y tengo que alimentar a mi familia." Tenemos que hacer las listas y para lograr la participación de 80% de los clientes habituales.
Principio 3.
Reglas duras.
Cada protesta debe tener obligaciones muy estrictas sobre el momento y la forma de protesta. La protesta, en la que todo el mundo juega como él quiere, viene muy rápidamente a la nada, no podemos dejar que eso suceda.
Principio 4.
La ausencia de sabotaje.
Debemos evitar situaciones en las que la gente va a decir "no voy a participar, como me registro - y otros recogen la crema." Vamos a recoger firmas en el formato "si el 80% de los jugadores va a firmar mi límite - Estoy en ello," y luego vigilar duro el cumplimiento de los acuerdos.
Principio 5.
Apoyamos los centros existentes de actividad:
accion de Redon'a 1-3 de diciembre de acciones y mihhhey Storo08, compartir Tiltbook. No podemos reñir y luchar por el poder.
Principio 6.
Enfoque de negocios.
La protesta - un proyecto empresarial. Los términos, los resultados de los responsables de la dirección, KPI, presupuesto, sistema de coordinación y plano duro.
Tipos de actividades
Acciones de protesta se pueden dividir en cuatro ramas.
Organizacional:
La planificación empresarial, la organización de los líderes locales, la búsqueda y contratación de personal, organización de intercambio de información, la coordinación, las negociaciones con PokerStars.
Juego:
El retiro de dinero desde la poker-room, hacer una pausa en el juego por un período de "hasta la victoria", el recorte de lobby en HU-disciplinas, boicot de los torneos.
Medios:
Grabación de mensajes de vídeo de los líderes, edición de el boletín, los encuentros con los medios de comunicación.
Corrupto:
Para enviar informaciones sobre las protestas a otros jugadores, obteniendo su consentimiento o negativa a participar en las protestas, la publicidad dentro de la comunidad.
Infraestructura de la protesta
cuartel general
dirección por idiomas
dirección por las disciplinas
gerentes de Proyectos menores
gerentes de alto rango (PR-manager, tesorero)
La protesta es coordinada por el Estado Mayor General.
Subordinada directamente al jefe del Estado Mayor del Coordinador:
-dirección De idiomas (países).
-dirección En las disciplinas / límites.
El papel del coordinador - tarea de decisión que implica un creciente número de jugadores en su disciplina a su límite en una protesta de acuerdo con los algoritmos descritos a continuación.
Y también:
Los administradores de TI de pequeños proyectos (como grabar mensaje de video en el EPT Praga).
Gerentes -Funcional (tesorero, PR-manager, etc)
El Estado Mayor crea fondo de apoyo a la protesta, de la cual hay un ejecutantes de servicios de pago protestan dedicar mucho tiempo y trabajo contratado: director del proyecto, diseñador, matemático-analista, PR-gerente, moderador del foro, etc.
Todas las actividades se llevan a cabo en un foro cerrado, que son:
Sección -Total actividad de una protesta;
-Sección De los países;
-Sección De disciplinas;
La tarea del foro - trabajo colectivo en las listas de jugadores: listas de compilación, búsqueda de amigos, objetivo campaña personal, información sobre el estado de los jugadores.
Actividad de Juegos
Las actividades asociadas con daños directos para aplicación de room son la clave.
Como parte de la protesta:
Cuando los jugadores de HU-disciplinas protegen el vestíbulo de clientes habituales más débiles, de sentarse en las mesas y explicar la falacia, o simplemente dejar de jugar.
Cuando los jugadores de 6-max y disciplinas 9-max (caché y los de la CEI), así como los jugadores hacen girar su salida del BR y simplemente dejar de jugar.
Cuando los jugadores MTT derivan la mayor parte de su BR y participar en interrupciones periódicas reg-torneos importantes. Primero viene el Super Martes, y luego empezamos a desgarrar torneos de top-reg.
Tres principios son importantes:
-Cada Jugador comienza su propia protesta personal en un momento en que él quiere, en el intervalo del 1 de diciembre hasta el 1 de enero. Al mismo tiempo vamos a estar haciendo campaña para un inicio más precoz de las protestas.
Protestas - el fin de la protesta producen si y sólo si satisface todos los requisitos de una protesta, o cuando la sede de la protesta da otras instrucciones.
Protesta-forma es fija: única señal de resistencia por parte de un determinado formato, como se describió anteriormente, el jugador llega al foro cerrado.
Todos los jugadores se inscriban en el foro firmaron un acuerdo:
A partir de la fecha (_____) y hasta la plena satisfacción del grupo de protesta (o la recepción de las instrucciones del personal) Estoy de acuerdo en participar en las protestas de la siguiente forma: (una forma de participación), siempre que no menos del 50% de los clientes habituales de mi límite para participar en las protestas.
Actividad de los medios de comunicación
Actividad de los medios de comunicación comienza con una carta abierta, que es firmado por los jugadores famosos y envió a la dirección de room, los accionistas y los acreedores Amaya, se publica en las redes sociales.
Un elemento importante es el mensaje de video de jugadores famosos. Estamos empezando a grabar un mensaje de vídeo a partir de los primeros días de diciembre, la mayoría de los productos de la EPT. Número de publicaciones aumentó gradualmente desde 1 en el inicio de una semana de publicación diaria a finales de diciembre.
Establecer contactos con los medios de comunicación: sobre todo con el deporte y los medios de comunicación de negocios, y emite cada semana un comunicado de prensa narra las protestas.
Producimos "el boletín de batalla" en la que hacemos una revisión de interesantes discusiones en los foros, hacemos vídeos con jugadores regulares, mensaje de vídeo que proporciona estadísticas daños.
Actividad de los medios de comunicación llega a su punto máximo a finales de diciembre, su grado no debe debilitar hasta la publicación del informe anual de Amaya
Sistema para atraer a los jugadores.
La clave del éxito es la participación de un gran número de jugadores. Como se ha indicado anteriormente, para el colapso de la PokerStars tercio de los ingresos suficientes para participar en la actividad de protesta de 8.500 jugadores - la cifra real, ya que la acción piloto en 01 al 3 se inscribieron 12 mil personas...
Sin embargo, el logro de estos indicadores requiere un sistema de ventas personales - cuando el jugador y sus amigos y conocidos firmaran la protesta.
En general, el algoritmo funciona de la siguiente manera:
-En Cada límite de cada disciplina elaborar una lista de jugadores. Para utilizar el caché usamos minería, acerca de las otras disciplinas nos dicen Makropoker.
-Runs En las secciones pertinentes de los participantes de la protesta Foro piloto huelga, marcarlos en la lista (con el acuerdo de los términos de las protestas).
Tabla - componente: para cada lista ordinaria tratando de encontrar amigos entre los manifestantes.
Comunicación -iniciamos con los jugadores, que todavía no participan en la protesta.
Después Repetida ciclos de reposición. Para asegurarse de que todo a cada jugador regular será marcado en siguiente manera: involucrarse con una fecha / no activo / no hable en la tal comunidad.
El conjunto se llevará a cabo en dos etapas:
1) Ponga la masa de los principantes a fin de alcanzar el número mínimo aceptable de manifestantes (hasta el 10 de diciembre).
2) La constante actualización de la lista de los manifestantes por la revisión cíclica de la lista de jugadores.
Linea de tiempo:
preparación de la infraestructura - hasta 7 de diciembre.
el desarrollo del proyecto - hasta 18 de diciembre.
velocidad de crucero - 20 de genero.
Hasta el 7 de diciembre. Preparación de la infraestructura
Finalidad: la creación de la infraestructura
- La planificación de recursos
- Preparación de presentaciones en diferentes idiomas
- Expansión del foro
- Protesta Trial días 1-3 de Diciembre
- La formación de un equipo de protesta
- La publicación de la carta abierta
Preparación una lista de los jugadores
Hasta el 18 de diciembre. el desarrollo del protesta
Objetivo: participación en las protestas de muchos jugadores
- Inicio de los primeros boicots a largo plazo
- Grabación de películas en la EPT
Procesamiento de jugadores: aumentar el número de signatorios hasta 4000 jugadores
Después del 20 de diciembre. Salida a la velocidad de crucero
El objetivo: poner daño financiero significativo para los PokerStarsPokerStars empresa, cumplimiento los obligaciones del grupo de protesta
- La distribución de materiales
- Emisión de boletín de la lucha
Lanzamiento de nuevos y nuevos jugadores
El daño causado (el plan):
14 a 20 diciembre - $ 1 millón por semana (logrado con la participación de 2.000 jugadores)
Diciembre 21 hasta 27 - $ 2 millones por semana (logrado con la participación de 4.000 jugadores)
El Diciembre 28 ... - $ 3 millones a la semana (que se logra con la participación de 6.000 jugadores)
Primera semana de enero y luego - por lo menos $ 4-5 millones por semana (logrado con la participación de 8.000 jugadores)
¡No pasarán!
[28/11/15 22:26:04] Patrick Leonard: hey
[28/11/15 22:26:14] Patrick Leonard: maybe we should start a Skype channel with some of the main guys
[28/11/15 22:26:21] Patrick Leonard: I’m happy to be involved and be a representative
<...>
[28/11/15 22:29:38] Ivan MTTMarket: and what about the 1-3 dec strike?
[28/11/15 22:29:58] Patrick Leonard: most of our guys will probably stop
<...>
[28/11/15 22:30:36] Ivan MTTMarket: and you as a player?)
[28/11/15 22:32:06] Ivan MTTMarket: If yes, placing this information on 2+2 can help to attract new participants
[28/11/15 22:33:13] Patrick Leonard: yes ill support
Выкладываю с согласия, само собой.