Всем Привет,
Очень часто, поднимался вопрос о переводах книг с English на Русский, но все заканчивалось неудачами, по различным причинам (то книги нет в электроном виде, то переводчика нет с техническим уклоном, то людей, которые хотели бы приобрести те или иные книги).
Но на днях мне в скайп Ivavasana скинул ссылку на перевод статьи 2-7 из СС2 (http://perevodi.pokeroff.ru/blog/note/1616575/), я очень обрадовался и полностью прочитал, так как очень хотел перевести этот раздел уже давно!
Решил отблагодарить автора и написал ему на Покерофф Личное сообщение с благодарностями... Задал вопросы о переводах и т.д. И спросил его о возможности перевести книгу , на что он и ответил:"-Да, конечно!"
Вообщем человек, который перевел 2-7 ТД из СС2, может перевести любые книги по покеру даже если книги нет в электроном виде!
Предлагаю создать общаг, Для людей кому интересны различные книги, которых нет на Русском языке, только на Английском...
Вообщем человек готов перевести, конечно не за бесплатно, но все же думаю дешево, различные книги по покеру, которые нас заинтересуют.
О цене книг и т.д. он все вам ответить в сообщениях!
Список Книг и кто готов скинуться на перевод:
Winning Concepts in Draw and Lowball----------------------------
Beetle91
IvavasanaГринстайна - Ace on the river----------------------------
RomKo25
Очень часто, поднимался вопрос о переводах книг с English на Русский, но все заканчивалось неудачами, по различным причинам (то книги нет в электроном виде, то переводчика нет с техническим уклоном, то людей, которые хотели бы приобрести те или иные книги).
Но на днях мне в скайп Ivavasana скинул ссылку на перевод статьи 2-7 из СС2 (http://perevodi.pokeroff.ru/blog/note/1616575/), я очень обрадовался и полностью прочитал, так как очень хотел перевести этот раздел уже давно!
Решил отблагодарить автора и написал ему на Покерофф Личное сообщение с благодарностями... Задал вопросы о переводах и т.д. И спросил его о возможности перевести книгу , на что он и ответил:"-Да, конечно!"
Вообщем человек, который перевел 2-7 ТД из СС2, может перевести любые книги по покеру даже если книги нет в электроном виде!
Предлагаю создать общаг, Для людей кому интересны различные книги, которых нет на Русском языке, только на Английском...
Вообщем человек готов перевести, конечно не за бесплатно, но все же думаю дешево, различные книги по покеру, которые нас заинтересуют.
О цене книг и т.д. он все вам ответить в сообщениях!
Список Книг и кто готов скинуться на перевод:
Winning Concepts in Draw and Lowball
----------------------------
Beetle91
Ivavasana
Гринстайна - Ace on the river
----------------------------
RomKo25